外国人看中国文明：巴西小伙与《三国演义》的不解之缘
作者: CGTN
作者简介: 中国国际电视台（CGTN）旨在为全球受众提供准确、及时的信息资讯和丰富的视听服务，促进中国与世界沟通了解，增进中外文化交流与互信合作。
描述: 来自巴西圣保罗的路宗锐（Rud Eric Paixão）是一名自由翻译和在读博士生，研究方向是翻译学，并拥有历史和汉语言文学双学位。从2021年起，他着手翻译葡萄牙语版本的《三国演义》。路宗锐与“三国”的缘分起始于10岁时偶然接触到的一款同名电子游戏，从那时起，《三国演义》就成为了他生命中非常重要的一部分。“如果没有‘三国’，没有汉语，没有中国，很难想象我现在的生活将会是什么样子。”路宗锐希望通过文学翻译，将中国的优秀著作介绍给巴西人民，实现跨文化交流。
