一起向未来英文版翻译有多牛？网友：英语老师天天循环播放
作者: 中国日报
作者简介: 这个up主不定期皮一下
描述: 近日，英国在华音乐人肖恩•吉普森(Shaun Gibson)因谱写并翻唱了英文版《一起向未来》获赞无数。网友刷屏：英文神翻译，押韵又贴切，绝了！当被问及为何喜欢中国时，肖恩的回答非常直爽：“喜欢中国就是喜欢哪儿有为什么！”肖恩告诉记者：“西方民众很难了解中国到底是什么样的。我希望通过自己的音乐作品，加深大家对中国的了解，弥合一些媒体似乎有意想要扩大的中西分歧。”但现实让肖恩很难过：“每一篇不实新闻报道的出现，都会吞噬一段我的努力。”
