尴尬！奥巴马搞混苏格兰和爱尔兰，还引用英格兰诗人莎翁名句…
作者: 观察者网
作者简介: 广受年轻人心疼的时政网站（www.guancha.cn），合作联系liufudong@guancha.cn。
描述: https://www.youtube.com/watch?v=D2ScHyXs50Q 8日，美国前总统奥巴马在英国苏格兰格拉斯哥举办的联合国气候大会上闹出笑话，不光在演讲中搞混苏格兰和爱尔兰，还引用了英格兰诗人莎翁的名句。奥巴马在演讲中说：“既然我们身处翡翠岛，那么就让我引用一下吟游诗人莎士比亚的作品，‘有哪些伤口不是慢慢愈合的？’”当地媒体给奥巴马纠错，称“翡翠岛”是爱尔兰的别名，而非苏格兰。此外在苏格兰，吟游诗人通常是苏格兰诗人罗伯特·伯恩斯的头衔，而非莎士比亚。
