中文歌《今生缘》火爆国外社交媒体，甚至还有谐音翻译的对口型教程

作者: 四川观察

作者简介: 居然被你观察到了～～

描述: 近日，中文歌曲《今生缘》火爆国外社交媒体，外国友人纷纷学习翻唱。甚至还有对口型教程，看到谐音翻译绷不住了……网友：像极了我学英文时的样子。部分视频来源：婷婷在美国

中文歌《今生缘》火爆国外社交媒体，甚至还有谐音翻译的对口型教程

推荐视频

太好听！中文+意文版《孤勇者》，网友：这歌要成国际儿童歌曲了。

太好听！中文+意文版《孤勇者》，网友：这歌要成国际儿童歌曲了。

上传者: 新民晚报

世界花样滑冰大奖赛中国站表演滑现火遍全球神曲《一剪梅》

世界花样滑冰大奖赛中国站表演滑现火遍全球神曲《一剪梅》

上传者: 红星视频

听友人称中国是第三世界国家美国小哥一顿白眼回击！

听友人称中国是第三世界国家美国小哥一顿白眼回击！

上传者: 深圳卫视直新闻

唱出中塞情谊！塞尔维亚交通部长“演唱”中文老歌《今生缘》

唱出中塞情谊！塞尔维亚交通部长“演唱”中文老歌《今生缘》

上传者: 青蜂侠-Bee

黑神话走红外国玩家边玩边补西游记有网友称才知道日本动漫角色出处

黑神话走红外国玩家边玩边补西游记有网友称才知道日本动漫角色出处

上传者: 青蜂侠-Bee

外国大妈翻唱《上海滩》惊艳走红曾是百老汇专业演员

外国大妈翻唱《上海滩》惊艳走红曾是百老汇专业演员

上传者: 中国日报

印度小哥爆夸中国：中国人主打“干就完了”

印度小哥爆夸中国：中国人主打“干就完了”

上传者: 深圳卫视直新闻

方锦龙现场演奏《茉莉花》，换个调竟然就变成了日本版？

方锦龙现场演奏《茉莉花》，换个调竟然就变成了日本版？

上传者: 央视网快看

外国视频博主：这样的中国需要“救赎”吗？

外国视频博主：这样的中国需要“救赎”吗？

上传者: 人民视频

金发萌娃在中国，考试中文98英语不及格，一开口网友悟了！

金发萌娃在中国，考试中文98英语不及格，一开口网友悟了！

上传者: 直播日照

韩语版《向天再借五百年》，嘴巴全程好忙啊...

韩语版《向天再借五百年》，嘴巴全程好忙啊...

上传者: 四川观察

老外被中国人的约饭节奏震惊了！择日不如撞日～

老外被中国人的约饭节奏震惊了！择日不如撞日～

上传者: 大象视频

黑神话悟空走红海外稳居直播平台第一日本网友评论：太奇幻了！

黑神话悟空走红海外稳居直播平台第一日本网友评论：太奇幻了！

上传者: 青蜂侠-Bee

德媒一幅“印度超越中国”漫画气炸印度网民

德媒一幅“印度超越中国”漫画气炸印度网民

上传者: 环球网

TikTok变老滤镜风靡美国，一键查询美国人的精神状态

TikTok变老滤镜风靡美国，一键查询美国人的精神状态

上传者: 中国日报网

最近，中国龙发现西方龙老是躲着自己......

最近，中国龙发现西方龙老是躲着自己......

上传者: 新华社快看

黑猴爆火，外务省破防

上传者: 田柳观察

硬控近11分钟！济南交警这个视频看得人热血沸腾

硬控近11分钟！济南交警这个视频看得人热血沸腾

上传者: 新华网

冰雪大世界一首《喀秋莎》嗨翻全场

冰雪大世界一首《喀秋莎》嗨翻全场

上传者: 视听中国

外国人看《西游记》上头了：孙悟空狂拽酷炫，是超级英雄的鼻祖

外国人看《西游记》上头了：孙悟空狂拽酷炫，是超级英雄的鼻祖

上传者: 中国日报

英国网友晒中餐外卖美国网友破大防：

英国网友晒中餐外卖美国网友破大防："你们都是从垃圾桶里找吃的吗？"

上传者: 凤凰网

女子晒老公婚前婚后身材对比照，网友乐了：从脸红心跳到满眼嫌弃

女子晒老公婚前婚后身材对比照，网友乐了：从脸红心跳到满眼嫌弃

上传者: 直播日照

中国小伙获邀去国外表演川剧变脸，收获一大片复制黏贴式震惊脸，“现场情绪价值拉满！”

中国小伙获邀去国外表演川剧变脸，收获一大片复制黏贴式震惊脸，“现场情绪价值拉满！”

上传者: 新民晚报

郭达用陕西话朗诵李白的《将进酒》网友：有点上头！

郭达用陕西话朗诵李白的《将进酒》网友：有点上头！

上传者: 央视网

电子游戏《黑神话：悟空》全球大火外交部回应

电子游戏《黑神话：悟空》全球大火外交部回应

上传者: 环球交叉点

《黑神话：悟空》带火中国"葫芦"

上传者: 西部决策D视频

《黑神话：悟空》取景地小西天的悬塑有多绝？

《黑神话：悟空》取景地小西天的悬塑有多绝？

上传者: 中国日报

超燃！峨眉派女弟子重现江湖，外交部发言人向世界推荐。网友表示：“果然华流才是顶流！”

超燃！峨眉派女弟子重现江湖，外交部发言人向世界推荐。网友表示：“果然华流才是顶流！”

上传者: 新民晚报

非洲男子深情背诵将进酒中文流利 “播音腔”绝了

非洲男子深情背诵将进酒中文流利 “播音腔”绝了

上传者: 环球网

《黑神话：悟空》缘何火爆全球？

《黑神话：悟空》缘何火爆全球？

上传者: 新华网

东方神秘咒语走红欧美画眼线时念咒语奇迹发生网友：这不就是文化输出

东方神秘咒语走红欧美画眼线时念咒语奇迹发生网友：这不就是文化输出

上传者: 凤凰网

摔炮的风还是吹到了伦敦

上传者: 西部决策D视频

恶心走中国游客，日韩又不甘心了

恶心走中国游客，日韩又不甘心了

上传者: 田柳观察

标准美音加字正腔圆的中文，美国萌娃告诉你什么是政府工作报告

标准美音加字正腔圆的中文，美国萌娃告诉你什么是政府工作报告

上传者: 中国日报

欧洲街头跳绳挑战连跳10下奖20欧元是时候展现“中国功夫”了

欧洲街头跳绳挑战连跳10下奖20欧元是时候展现“中国功夫”了

上传者: 红星视频

印度自拍死亡率全球第一！

上传者: 央视网

绿媒酸《黑神话：悟空》结果评论区尽是岛内网友的嘲讽唾骂：站到全球玩家的对立面

绿媒酸《黑神话：悟空》结果评论区尽是岛内网友的嘲讽唾骂：站到全球玩家的对立面

上传者: 青蜂侠-Bee

起猛了！美国演员巴塞罗那逛庙会，与俩外国姑娘中文无障碍交流

起猛了！美国演员巴塞罗那逛庙会，与俩外国姑娘中文无障碍交流

上传者: 青蜂侠-Bee

太上头！来听《西游记》主题曲英文版，网友：唱这么快是因为烫嘴吗?

太上头！来听《西游记》主题曲英文版，网友：唱这么快是因为烫嘴吗?

上传者: 四川观察

外国网友翻唱英文版《西游记》主题曲，网友：又有英语作文素材了！

外国网友翻唱英文版《西游记》主题曲，网友：又有英语作文素材了！

上传者: 新民晚报